X Japan @ Japan Expo

X Japan avait donné rendez-vous à ses fans le 4 Juillet 2010 pour un showcase qui s’annonçait déjà comme l’évènement musical de l’année pour les inconditionnels de musique japonaise. Et ce fut largement le cas. Un public venu en nombre. Près de 7000 personnes. Une audience excitée. Une ambiance survoltée. Tout ça pour accueillir deux des membres de l’une des formations légendaires du rock japonais, X Japan. Bien que court (4 chansons), le concert a été intense et Toshi et Yoshiki ont été témoins de l’immense attente des fans français.

Setlist :

1. Forever Love
2. Rose of Pain
3. I.V.
4. Endless Rain

Les festivités commencent par la chanson, incontournable et alimentant le mythe X Japan, Forever Love. Et dès les premières notes au piano, la foule hurle et Toshi commence. Une première remarque. Toshi était à l’aise sur scène, beaucoup plus que ces premières apparitions en 2008 lors de la re-formation du groupe. Et vocalement, aussi, les choses ont changé. Fini la voix nasillarde et déraillée de 2008. (Re)Bienvenue à la voix puissante de Toshi.

La première chanson terminée, Toshi annonce la suivante : Rose of Pain. Une chanson que les français affectionnent tout particulièrement puisque le clip de la chanson avait été tourné en France mais aussi car il s’agit d’un des morceaux les plus réussis du groupe. Mais aussi une chanson qui se prête plutôt bien au piano-voix, une expérience rare puisque jusque-là, la chanson a été souvent faite à la guitare. La chanson sera très courte. Les deux comparses n’en interprètent que deux minutes et elle laisse rapidement sa place à IV, juste après un petit solo de Yoshiki.

Toshi semblait surpris, surtout quand le public a commencé à reprendre le refrain avec lui, pour une chanson qui, rappelons-le, n’a jamais été éditée en CD mais est simplement sortie en téléchargement. Encore une fois, la chanson n’a pas été interprétée entièrement et on aura eu le droit qu’au refrain. Mais le public avait l’air déjà comblé.

Et s’il y avait bien une chanson qui se prêtait le mieux au piano-voix du concert, c’est sans doute Endless Rain. Et les fans l’ont immédiatement compris, dès les premières notes au piano. On savait aussi que le groupe avait fait une vidéo dans laquelle ils l’interprétaient en français. Cela ne faisait aucun doute qu’on allait avoir le droit à la version français.

Mais même les fans étaient un peu décontenancés quand ils chantaient en cœur avec Toshi. Pendant que quelques uns chantaient la version originale, d’autres chantaient en français ou tentaient de suivre Toshi, dont le français approximatif  augmentait son capital sympathie. Mais il faut dire que les paroles en français cassent avec la chanson et le rythme de la mélodie se dérobe. Et finalement, au bout de 3 minutes, Toshi l’a chanté en anglais, avec … le public. Et la chanson aura duré près de 10 minutes, une habitude pour le groupe.

A la fin du concert, l’assistance, de près de 7000 personnes, quitte la salle avec la version studio de la nouvelle chanson annoncée il y a quelque temps, Born to be free, une chanson réussie à la mélodie très entrainante qui nous rappelle quelques uns des meilleurs morceaux du groupe.

Vous pouvez retrouver les photos du showcase sur la page Facebook de Ongaku-Dojo.fr : Ongaku-Dojo.fr | Facebook